ЖЕЉА - по њемачком -

Ја бих радо поток био
Па кроз гору жуборио,
Кроз зелени крај;

Слушо пјесме најмилије,
Што их сјетан славуј вије,
Кад се буди зорин сјај.

Јест, ал` само кад би, мила,
Ти рибица мала била -
Да кроз поток пловиш тај!...

* препев песме са немачког Алексе Шантића, без назнаке аутора