четвртак, 23. август 2018.

ШАПАТИ НЕБЕСКЕ СМРТИ - Волт Витман (1819-1892)

Звуке шапата небеске смрти чујем,
Гласове са усана ноћи, пискаве хорове,
Кораке што се полако успињу, тајанствене поветарце благе и тихе,
Жубор невиђених река, таласе воде што тече, заувек тече
(Или то пљускају сузе, неизмерне воде људских суза?).

Видим, тамо на небу, велике облаке,
Полако се ваљају, као у жалости, тихо расту и мешају се,
Повремено уз полуугашену далеку звезду,
Која се појави и нестане.

(Биће да је порођај, неко свечано бесмртно рађање;
На границама за очи невидљивим
Прелази нека душа).

Нема коментара:

Постави коментар