СУСРЕТ СА МОРЕМ - Адалзира Битанкур (Бразил)

Бродови... барке...
запењени вали...
пешчане риве... шкољке на обали.
једра ко лептирови јарких боја...
мреже с товаром праћакавог сребра...
модрина неба... крици галебова
и жал пун ведрих дечијих гласова...

Страх од сусрета са бескрајним морем
узмиче пред усхитом који цвета
у раширеним очима детета
и горштак мали
јури ка обали:
"Хеј, море! Ура!..."
и зарони смело...

А затим се још дуго искашљује,
пљује
и прст у заглушено ухо тура:
"Бррр! Фуј!
Па то је... то је - саламура!"